“不要发行印地语的卡纳达电影” – 索努·尼加姆(Sonu Nigam)警告“语言战士” Tejaswi Surya

在卡纳塔克邦(Karnataka)的最新语言行之后,歌手索努·尼加姆(Sonu Nigam)对BJP MP Tejasvi Surya的言论进行了激烈的回应,重新激发了一场激烈的公开辩论。争议始于一段显示银行经理与客户对语言的对抗的视频流行。作为反应,苏里亚(Surya)上了X(以前是Twitter),称经理无法说卡纳达语“根本不可接受”,并坚持认为卡纳塔克邦的客户服务人员必须精通该州的官方语言。

尼加姆(Nigam)以不划分单词而闻名,他用讽刺和尖锐的帖子向国会议员的评论发射。 “不要在印地语中配音卡纳达语电影!不要发行卡纳达语电影泛印度!”他写道。 “您是否有胆量对卡纳达电影明星,@tejasvi_surya先生说,还是您只是另一个语言战士?”他补充说,质疑他认为选择性地应用区域语言标准的伪善。

尼加姆进一步加强了他的立场,在印地语中发表了讽刺言论:
“सॉफकंपनियोंमेंभीनड़नड़नड़नड़。
(翻译:应该在软件公司中强制进行卡纳达语。如果美国客户想在卡纳塔克邦进行项目,他们也应该会说卡纳达语。)
这一评论沉浸在讽刺中,显然是为了强调班加罗尔IT领域等全球化工作环境中僵化语言的不切实际性。

在尼加姆(Nigam)发表帖子的前几个小时,卡纳塔克邦首席部长西达拉迈亚(Siddaramaiah)对病毒银行事件进行了评价。他谴责经理的行为,并敦促服务提供商尊重客户,并尝试尽可能用当地语言进行交流。

这不是Sonu Nigam对Kannada情感的争议。今年早些时候,这位歌手在班加罗尔的一场音乐会上发表的讲话后,卷入了另一排。反弹是迅速的,在他的卡纳达语歌曲发行时停了下来。当他后来道歉时,该事件给地区情绪留下了持久的印象。