为什么在美国的反腐败执法中停顿会伤害采矿公司，而不是帮助他们

腐败不会使比赛环境平衡，而是钻机。它替代了道德实践来获得不当的优势，从而奖励了对负责任的不道德的优势。没有比采矿业高的赌注，其固有的联系与人民和土地以及其巨大的财富和利益产生潜力，或者相反，造成伤害。

这就是为什么白宫最近决定暂停《外国腐败法》（FCPA）的决定。该法案禁止贿赂外国官员以获取或保留业务，并适用于全球的公司和个人，而不仅仅是在美国

它的管辖权扩展到与美国唯一链接的公司是银行帐户；总部位于欧洲和亚洲的公司已在FCPA案件中支付了有史以来十大罚款中的六项。正是立法在全球范围内积极阻止腐败，支持像瑞士，尼日利亚和巴西这样多样化的国家的大型起诉。例如，巴西国营石油公司的石油公司同意在2018年支付总计8.532亿美元的罚款。

通过暂停FCPA行动来帮助美国公司“在关键矿产中获得战略业务优势”的既定目标可能会为采矿公司增加主要成本。

除了内部控制支持的道德实践外，FCPA是矿业公司可以指出拒绝支付贿赂的需求的另一个原因。

既然该工具已经削弱了，采矿公司可能会更容易成为贿赂需求的目标 – 甚至比来自其他国家的公司更容易，那些反贿赂法仍然是一种威慑力量。

在低收入和中等收入国家越来越激烈的资源竞争中，强烈的反腐败实践的一致应用是一种重要的防御能力。

将竞争环境升级到最低的练习标准不是效率黑客。几十年来对贿赂的研究表明，这对政府或公司占主导地位或赢得更多交易并没有帮助。取而代之的是，这是一支不稳定的力量，可以提高成本，减慢生产，延迟项目并与员工和社区关系造成严重破坏。

自然资源治理研究所（NRGI）对采矿部门趋势的最新分析表明，在此案例之后，外国贿赂的果实由于诉讼和仲裁，政治内心，社区抗议和工人罢工而导致的混乱，成本和延误。这些战斗使矿山关闭了几年，甚至几十年。在其他地方，当不合格的公司通过政治腐败赢得采矿权时，艰苦的提取工作根本就从未开始。

随着时间的流逝，腐败的任何初始“优势”也可能适得其反。当争议爆发或东道国政府易手时，可以发出诉讼的采矿公司。在西非，一家新政府揭露了贿赂的证据，引发了多年的法律纠纷，并将世界上最丰富的未开发的存款之一置于limbo之后，一家公司剥夺了一家矿业权。

这意味着很明显：在关键矿物的种族中，以及他们支持的清洁能源未来，贿赂并不能保证脚步加速器。通常，这是刹车。

但是，腐败的真正成本并没有以美元或交易计算。这是对人和星球的影响。坏演员已经利用腐败为几内亚和西班牙的污染水供应铺平道路，印度尼西亚的森林砍伐，亚马逊的非法伐木，占地所罗门的珊瑚礁的破坏和津巴布韦的童工。

假装这是做生意的必要成本是错误的。这些悲剧不能被驳回 – 负责任的矿业公司不会将其视为追求公司优势的附带损害。

通过透明度和问责制建立的信任将为矿业公司提供负责任的基金会，与东道国政府公平互动并从当地社区获得社会许可证。

国际采矿与金属委员会（ICMM）的成员 – 世界领先的采矿公司协会 – 理解这一点。这就是为什么他们致力于严格的治理，反腐败和透明标准的原因。不仅是因为这是正确的事情，而且因为它也有意义。这一定远远超出了政治或经济周期。