一架巴黎空军的航班AF9是波音777-300ER，于8月19日从纽约的肯尼迪国际机场乘坐，但在宣布紧急情况后不得不在大西洋上掉头。飞行跟踪器Flightaware表明，飞行在周二上午12:28从肯尼迪国际机场起飞，但在宣布“五月天”之后，在凌晨1:14更改了路线，然后返回纽约。
飞行员由于正确的发动机故障而声明了“五月天，五月，五月天”
飞行员在liveatc.net共享的录音中说：“五月天，五月天，五月天。”飞行员后来告诉空中交通管制员，飞机的发动机故障正确。因此，机组人员宣布了紧急法规7700，该法规用于遇险情况。
然后，飞行员要求返回肯尼迪。飞机上有311人在内，包括乘客和船员，以及6.5小时的燃料。
转身后，飞行直接向后降落，并在凌晨2:15降落。整个旅程持续了两个多小时。
人们在一份声明中说，在机组人员报告“可能的发动机问题”之后，该航班“安全返回”。该机构还表示将调查该事件。
空中恐慌：另一艘美国航空公司在空中经历了技术故障后返回波士顿
本周早些时候，由于船上有几个技术问题，另一名美国航空飞行员在起飞后不久也宣布了“五月天”。美国航空2616航班于8月16日从波士顿洛根国际机场起飞。飞机大约10分钟后，机组人员决定回头，而不是继续前往费城。
一份报告称，录音显示，飞行员报告说，飞行器管理系统之间失去了自动驾驶仪，自动推动和注意力的分歧。飞行员还提到了其他导航和自动化故障。
联邦航空管理局（FAA）说，飞机在船员报告了可能的飞行系统问题后，在晚上7:30左右安全返回波士顿洛根。
美国航空后来确认飞机有维护问题。该航空公司表示，飞机安全地降落，在没有帮助的情况下向大门征税，并被维护团队退出服务以进行检查。该航空公司还向乘客道歉，造成的不便。
自从今年6月在艾哈迈达巴德发生致命的飞机坠毁以来，与发动机故障和飞行中的操作有关的问题一直存在于镜头之下。 AAIB的初步报告说，两台发动机都在切断燃料供应后一秒钟就关闭了。
