在五年前发生致命的边境冲突之后,印度和中国将试图修复双边纽带的印度和中国如何试图修复双边关系。印度总理纳伦德拉·莫迪(Narendra Modi)在七年中首次访问中国,与中国总统习近平举行了双边会议,在天津上海合作组织峰会的旁观中。这次备受期待的会议推动了他们上次在喀山举行的金砖四国峰会上举行的过程,以解决中国印度边境的和平与安宁的必要性,并任命其特别代表负责监督边境管理。结果,印度的国家安全顾问阿吉特·多瓦尔(Ajit Doval)和他的中国同行王伊(Wang Yi)在过去九个月中进行了两轮讨论。莫迪在与习近平的双边会议上指出,这方面的进步是在脱离接触之后,“现在已经有了和平与稳定的氛围”。但是,目的是进行降级和去引导,因为在边界上存在大量部队不利于正常关系。
超越关税:融化
与国际猜测相反,莫迪前往天津的时机与美国总统唐纳德·特朗普的关税中断无关。两位领导人之间的喀山会议之后,中印度关系的融化始于早期。但是,安静的边界绝对在许多问题上预示着进展,例如恢复两国之间的直接飞行,凯拉什·曼萨罗瓦尔朝圣,重新开放边境贸易站以及对人与人际关系的签证促进。双方都启动了有关共享与跨境河流有关的数据的讨论。在天津,两位领导人都认识到他们的两个经济体在稳定全球贸易中的作用,除了强调有必要从战略方向发展以扩大贸易和投资关系并减少贸易赤字,这在上次财政上达到了1000亿美元,还包括印度外交部。当王伊(Wang Yi)在八月份访问新德里与印度同行会面时,有迹象表明,北京将允许运输稀土,肥料和隧道钻孔机器。这肯定会改善与印度双边关系的气氛,也许考虑允许更多中国投资。
大象和龙:寻找平衡
喀山(Kazan)到天津(Tianjin)肯定会为中印度关系的重置定下基调,这是基于边境和平与安宁的。不幸的是,对于充满活力的边境情况,没有简单的解决方案。从长远来看,可以通过缩小印度和中国之间的经济力量差异来解决。尽管印度是世界第五大经济体,但中国是第二大经济体的六倍。这反映在相对军事的力量中,印度处于不利地位,可以通过武力解决这一问题。中国将印度视为较弱的邻居。
当相对经济能力随着时间的流逝而变窄时,大象和龙之间的舞蹈将是适当的政策选择。然而,两个伟大的邻居的来临代表了国际公共利益。这是双方共同努力以维护全球南方利益的历史必需品。在破坏基于规则的国际秩序的时候,两者都必须研究双边,区域和全球问题的共同基础。除了促进亚洲和平与繁荣之外,这两个国家都必须维护多边主义和多极性世界。