回收技术开发商 Nth Cycle 与 Trafigura 签署 10 亿美元承购协议

总部位于马萨诸塞州的回收技术开发商 Nth Cycle 周一宣布，它已与托克签署了一项具有约束力的 10 年期协议，价值约 11 亿美元。

该协议是在东京签署的，当时政府和商界领袖齐聚一堂，在首届印太能源安全部长级和商业论坛上讨论能源安全问题。

根据条款，托克将购买 2,000 吨混合氢氧化物沉淀物 (MHP) 中的镍和 1,500 吨碳酸锂，这些碳酸锂将从 12,000 吨黑色物质中精炼而成，这标志着西方供应链的一个重要里程碑，也是再生原料供应商和炼油厂之间最大的多金属商业协议。

Nth Cycle 表示，以 2024 年在俄亥俄州费尔菲尔德实现商业化为基础，计划在南卡罗来纳州和荷兰建立新业务以支持生产，并在这两个地区的现有设施中安装“Oyster”系统。该公司表示，选址将于今年完成，并计划于 2028 年开始运营。

Nth Cycle 的技术旨在用于其品牌为“Oyster”的便携式系统，利用电化学过程有选择地从废料、电池或开采的岩石中提取镍和钴。

Nth Cycle 首席执行官梅根·奥康纳 (Megan O’Connor) 在一份新闻稿中表示：“迫切需要建设黑色大规模精炼能力，并发展更加多元化和强大的供应链，特别是在美国，确保国内关键的矿物加工能力越来越成为能源和产业政策的核心。”

“我们很高兴与 Nth Cycle 合作，加强关键矿物供应链并使之多样化，”托克电池金属全球主管 Daniel von Arx 补充道。 “没有精炼就没有关键矿物，这份承购协议的签署表明了我们对支持关键矿物安全的承诺。Nth Cycle 的创新精炼技术与我们的全球影响力、规模和物流网络相结合，使我们能够将这些重要资源与世界各地的客户联系起来。”

南卡罗来纳州：神盾计划
Nth Cycle 被指定为“SHIELD 项目”（工业电提取和物流防御战略中心），表示其新的东南业务将加强美国联邦倡议和多个行业支持的国内供应链，包括网格存储、人工智能数据中心、国防系统和运输应用。

Nth Cycle 表示，该地点受益于战略港口通道以及靠近北美发展最快的能源走廊之一。

该公司在欧盟的新业务得到了 Nth Cycle 从国家增长基金获得的 750 万欧元资助，该资助是根据关键原材料 (CRM) Lion 倡议授予的，旨在建立符合该地区净零排放法规的循环供应链，包括强制要求在新型电动汽车中使用回收的钴和镍、限制跨成员国边境运输黑色物质以及禁止向中国出口。