韩国流行音乐粉丝对 Met Gala 乳腺癌事件的“音盲”感到愤怒——BTS、Jay Park 被发现

本周,韩国一场众星云集的大型乳腺癌慈善活动出了岔子。该活动由时尚杂志 W 韩国于韩国时间 10 月 15 日主办,包括防弹少年团 (BTS) 成员、朴宰范 (Jay Park) 和许多其他受欢迎的偶像团体艺术家在内的顶级名人出席。

第 20 届乳腺癌意识运动慈善活动吸引了大批粉丝喜爱的韩国流行偶像聚集在首尔的一家酒店。不知何故,一场旨在支持乳腺癌幸存者并提高人们对这些庄严路线的认识的仪式很快就变得充满了华丽和浮华。

“W 韩国的晚宴上,盛装打扮的名人齐聚于此,”W 韩国官方 Instagram 页面在现场视频的标题下写道。 BTS 的 J-Hope、V 和 RM、aespa、IVE 的 Jang Wonyoung、Jeon Somi、Stray Kids 的 Bang Chan 和 Seungmin、ENHYPEN 的 Jake、Sunghoon 和 Jungwon、TXT 的 Soobin、MONSTA X 的 Shownu 和 Hyungwon、BIGBANG 的 Taeyang 以及许多这样的歌唱天才都被镜头捕捉到与他们的明星伙伴一起在 盛会。

新晋演员和资深演员李东辉、李俊浩、李秀赫、李彩民、朴恩斌、秋英宇、朴圭英、孔明、卞佑锡、文素利、河正宇等无数人也在现场被拍到。

粉丝痛斥韩国过去20年筹集的乳腺癌资金严重不足

但这恰恰是最让网友们恼火的。 《W 韩国》杂志慈善活动自 2006 年起每年举办一次。尽管此后每年都会举办,但粉丝们对这项以“LOVE YOUR W”为口号的活动感到非常失望,据该杂志网站称,该活动在过去二十年中仅筹集了 11 亿韩元(775,000 美元)的累计捐款。

W 韩国写道:“Love Your W”是韩国最大的慈善活动之一,由《W 韩国》杂志组织。该活动通过晚宴和派对筹集资金支持韩国乳腺健康基金会,并通过参与性活动帮助支付女性和低收入人群的检查和治疗费用。

“在过去的二十年里,该活动已捐赠了总计 11 亿韩元,并为约 500 名读者提供了接​​受针对女性的专门健康检查的机会”,英文翻译如下。

朴宰范在韩国乳腺癌活动中的妈妈表演受到批评

更糟糕的是,备受争议的艺术家 Jay Park 也参加了韩国乳腺癌宣传活动。这位韩国歌手与他的业界同事共享这个空间,度过了愉快的时光,他大声唱出了他极其著名但同样备受争议的歌曲“Mommae”,其中的歌词暗示了女性的身体。

韩国媒体《朝鲜日报》也报道称,W 韩国在上传后不到半小时内就删除了他的表演视频。这位歌手也尽了自己的一份力量,并通过他的 SNS 帐户发表了某种道歉。

“如果任何癌症患者因我的表现而感到冒犯,我真诚地道歉,”他周四在 Instagram Story 中写道。 “在正式的乳腺癌宣传活动结束后,我在余兴派对上为那些尽管日程繁忙但怀着善意聚集在一起的人们表演了。我理解这场表演是为在场的人准备的,并像往常一样表演。”

他进一步写道,“对于那些因我的表演而感到不舒服或冒犯的正在接受癌症治疗的人,我真诚地道歉。祝你们身体健康。虽然我受伤了,但我是怀着善意表演的,没有报酬。请不要扭曲这个善意。”

质疑优先事项错位

随着 W 韩国在其官方 Instagram 上定期发布癌症慈善活动的最新动态和视频,韩国流行音乐粉丝不禁注意到,整个活动最终围绕着业内一些最知名名人的迷人生活展开。在四季酒店举行的活动的公开视频中,与乳腺癌意识相关的象征性粉红丝带仍然明显缺失。

最终,随着这场活动成为一场“私人社交聚会”,网民们对明星们“脱节”、过度关注奢华的派对气氛表示失望,而癌症患者除了完全戒酒外,还必须在严格控制饮食的同时保持克制。

一些人甚至将西方艺术家与韩国艺术家进行比较,将注意力转向赛琳娜·戈麦斯 (Selena Gomez) 的稀有影响力基金 (Rare Impact Fund),该基金成立仅五年,就已经影响了数百万人。

据其官方网站称,这位歌手兼演员对解决心理健康和自我接纳问题的承诺已动员“为青少年心理健康捐款 1 亿美元”。就在本月早些时候,据报道该使命已筹集了超过 2000 万美元,并为五大洲的 30 个组织提供了支持。

有人在 X 上发推文:“显然他们几年来只赚到了 10 亿韩元。他们只是穿着漂亮的衣服,对着镜头摆姿势,喝香槟,让这看起来像是又一场时尚活动,但实际上是为了提高人们对乳腺癌的认识!!真的很令人失望。”

另一位网友补充道:“这个活动太无耻了,所有参加+w韩国的明星都应该被追究责任,这不仅是对乳腺癌受害者的不尊重,而且简直就是聋子!”

“一直以为W韩国只是又一场明星聚会……原来是一场乳腺癌慈善活动”的评论进一步证明该活动未能达到其承诺的实际目标。

还有人写道:“无耻的韩国。饮酒聚会与乳腺癌宣传活动有何关系??”第五位用户说:“你知道什么是疯狂的吗?酒精会增加患乳腺癌的风险,但他们却参加了乳腺癌宣传活动,一直喝到喝醉。这种意识的缺乏比他们跳舞的音乐更响亮。”

还有一条评论写道,“更悲惨的是,似乎没有一个名人记得这应该是一场乳腺癌宣传活动。他们穿着豪华套装,喝着香槟,伴随着音乐,把这次活动变成了他们自己的盛会后的派对。真是顶峰音聋的行为。”

一条广受好评的评论称,“恕我直言,这似乎非常肤浅。有更好的方法以动态的方式提高认识。在这里,它看起来更像是一场社交或网络聚会,有损于活动的严肃性和目的。”