马哈拉施特拉邦部长Yogesh Kadam发表了一份细微的声明，确认了国家语言的重要性，同时敦促公民不要将法律掌握在自己手中。该声明在围绕店主袭击的争议中提出，据称拒绝说马拉地语。尽管提起了FIR，警方并未逮捕，但指出目前的法律规定在此阶段不允许拘留个人。
部长的评论作为事件的视频出现，涉及马哈拉施特拉邦纳维尔曼·塞纳（MNS）的成员，已经传播开来。他说：“在马哈拉施特拉邦，您必须说马拉地语。如果您不认识马拉地语，那么您的态度不应该说您不会说马拉地语……如果有人不尊重马拉松在马哈拉施特拉邦，我们会执行我们的法律。”
但是，部长迅速平衡了这一主张，并补充说：“那些殴打的人（商店老板）不应将法律掌握在自己手中。他们应该对有关人员提出投诉；将采取行动。”
Mira Road-Bhayandar的贸易商协会今天宣布了一个“ Bandh”，因为他们没有逮捕看到的MNS工人，这些工人被认为在视频中殴打了店主。据称事件发生在周二的事件之后，对卡希米拉警察局的七个人提起了FIR。但是，据媒体报道，只有发出的通知，也没有逮捕。
据报道，被告没有入狱，因为没有针对他们的严重指控，这延迟了立即被捕。这些指控只有2年的监禁，这导致抗议者要求将“ IT法案”（信息技术法）添加到该案中。
如果包括在内，这将使潜在的徒刑五年增加五年，将总计达到七年。涉及潜在七年监禁的案件被认为更为严重，这可能会导致更严重的法律诉讼，包括立即逮捕被告。
一段视频传播开来，显示一名店主被拉吉·塔克雷（Raj Thackeray）领导的马哈拉施特拉邦·纳维尔曼·塞纳（MNS）的成员打耳光，涉及对说话马拉地的争议。这一事件发生在周日晚上，引起了广泛的愤怒。
该视频描绘了MNS成员面对店主，要求他在马拉地语中讲话并威胁他。当店主质疑有必要说马拉地语并说“所有语言”在马哈拉施特拉邦说，他被口头虐待，然后被殴打。在病毒视频中，至少有两名男子多次拍摄了店主。
该事件在有关该州语言政策的更广泛争议之中。尽管已经针对七名MNS工人进行了FIR登记，但尚未逮捕。这一事件引起了强烈的反应，包括来自州长，并突出了马哈拉施特拉邦语言身份的持续紧张局势。
