穿过 P Chidambaram 的过道:走下楼梯

对于总理纳伦德拉·莫迪来说,在四天的时间里对一个人大肆赞扬不是一次而是两次,这是不寻常的,但他还是这么做了。赞扬的对象是唐纳德·J·特朗普总统。主题是特朗普提出的“结束以色列和哈马斯之间的战争”的 20 点“和平计划”。

2025 年 9 月 30 日,莫迪先生称其为“结束加沙冲突的全面计划。它为巴勒斯坦和以色列人民以及整个西亚地区提供了一条实现长期可持续和平、安全与发展的可行途径”。莫迪先生还采取了非同寻常的举措,以七种语言发表了声明——阿拉伯语、中文、英语、法语、俄语和西班牙语,以及希伯来语,当然还有印地语。 10 月 4 日,莫迪先生表示,“我们欢迎特朗普总统的领导,加沙和平努力取得了决定性进展。”

在我撰写本文时,哈马斯和以色列已同意该计划的第一阶段。哈马斯将释放人质,以色列将停火——目前尚不清楚何时,但很快。加沙和以色列的人们纷纷走上街头庆祝。哈马斯尚未接受该计划的几个方面,特别是在将控制权交给外部当局方面。

自然,有人质疑为什么莫迪表现出极度渴望赞扬和取悦特朗普,而后者自 2025 年 1 月 20 日上任以来只对印度造成了伤害和羞辱。

在其第一任总统任期(2017-2021)中,特朗普针对印度和其他国家对钢铁(25%)和铝(10%)征收关税,并终止了对印度的普惠制优惠。 2020年,他暂停了印度人使用的几类签证,尤其是H-1B。然而,在 2019 年 9 月 22 日德克萨斯州休斯顿的一次集会上,莫迪发表了臭名昭著的宣言“阿布基·巴尔,特朗普·萨卡”。

在第二任期的九个月里,特朗普对印度(和巴西)征收了最高关税,几乎阻止了印度向美国出口钢铁、铝、纺织品、宝石和珠宝、海鲜、药品、鞋类、家具、汽车和玩具。他指责印度通过购买俄罗斯石油“资助对乌克兰的战争”,并对印度商品征收25%的额外关税。他的亲密盟友、参议员林赛·格雷厄姆告诉印度,如果印度继续购买俄罗斯石油,美国将“把你们撕得粉碎,我们将摧毁你们的经济”。特朗普称印度为“关税之王”,而他的贸易顾问彼得·纳瓦罗则说得更糟。他猛烈抨击印度和俄罗斯的关系,称两国为“死经济”。他还对 H-1B 签证申请收取 10 万美元的巨额费用,并收紧了发放学生和配偶签证的规则。 2025年2月至5月,一千多名据称是非法移民的印度人被戴着手铐和腿链的军用飞机驱逐到印度。

尽管帕哈尔加姆和印度反对这一慷慨援助,但在 2025 年 5 月至 6 月,巴基斯坦从国际货币基金组织(10 亿美元)、亚行(8 亿美元)和世界银行(400 亿美元)获得了数十亿美元的援助,并得到了美国的重要支持。特朗普声称,尽管印度否认,但他已经通过调解结束了印巴战争,并且仍在继续声称。最大的耻辱是他于 6 月 18 日在白宫招待巴基斯坦陆军参谋长享用史无前例的午餐。 9 月 25 日,特朗普与总理和陆军参谋长举行联合会议,会上巴基斯坦“伟大的领导人”——特朗普先生的原话——提出提供关键的稀土矿物;签署贸易协议,对巴基斯坦商品征收 19% 的关税;并邀请美国在阿拉伯海建设和运营港口。人们忘记了9/11、奥萨马·本·拉登、阿伯塔巴德以及将巴基斯坦描述为“恐怖分子避风港”。巴基斯坦似乎同时学会了骑两匹马(美国和中国)的艺术。

自2025年1月以来,美国所做的事情没有一件可以被形容为对印度友好。印美关系一直处于“下行”的自动扶梯上。莫迪正拼命地试图走下楼梯。

耐人寻味的问题是,为什么印度总理会利用以色列支持的“和平计划”让巴勒斯坦人陷入绝望的机会来赞扬特朗普。第 19 点如下:

“当加沙重建取得进展,当巴勒斯坦权力机构改革计划得到忠实执行时,为巴勒斯坦自决和建国提供可靠途径的条件可能最终具备”(我强调)。

在我看来,战争可能最终停止,人质(或他们的遗体)可能很快被释放,人道主义援助可能到达加沙不幸的居民手中,但加沙本身将成为一个由特朗普和布莱尔等人组成的“和平委员会”监督的“非政治委员会”的虚拟殖民地。巴勒斯坦的建国梦想实际上已破灭。

显然,尽管有这么多虚荣的夸耀,总理已经意识到印度在世界上几乎没有朋友,而且印度经济没有足够的弹性来抵御周围肆虐的风暴。阿谀奉承并不能取代明智的外交以及健全的贸易和投资政策。