西孟加拉邦首席部长玛玛塔·班纳吉 (Mamata Banerjee) 周四向首席选举专员贾内什·库马尔 (Gyanesh Kumar) 写了一封措辞强烈的信,大幅升级了她对选民名单特别密集修订 (SIR) 的批评。她要求他立即停止这个过程,她形容这个过程是混乱的、强行的和不安全的。
班纳吉说,她感到被迫写下这封信,因为该州选民名单的修订已经到了一个非常令人不安的阶段。她指责选举委员会以一种无计划且危险的方式进行竞选,从一开始就削弱了整个系统。
印度人民党拒绝了她的说法,称执政的 Trinamool 国大党只是试图阻止合法的选民名单修改。
Mamata 声称缺乏“基本准备、充分规划或清晰沟通”
班纳吉在信中表示,官员和公民正在被迫进入一个混乱、组织不善且不安全的过程。她说,选举委员会在没有基本准备的情况下启动了 SIR,培训方面存在重大差距,文件混乱,而且摊位级官员(BLO)在工作时间很难与选民会面。
她警告说,这些问题使整个运动变得虚弱,并使其信誉面临严重危险。
班纳吉敦促中央选举委员会立即介入,停止施压策略,确保对官员进行适当的培训和支持,并重新评估当前的方法和期限。她表示,如果不能迅速解决这一问题,将对系统、相关官员和公众造成长期损害。
她的三页信描述了 BLO 面临的严重压力,其中许多人是教师和一线工作人员,已经在履行正常职责。现在,他们需要挨家挨户处理经常崩溃或显示错误的在线提交内容。她说,由于培训不足、服务器问题和重复的数据不匹配,许多 BLO 无法处理有问题的在线表格。
她警告说,按照目前的速度,许多选区的选民信息将无法在 12 月 4 日之前准确上传。她补充说,BLO 在巨大的压力和担心受到惩罚的情况下,被迫输入不正确或不完整的数据,这可能会不公平地剔除真正的选民,并损害选民名单的可靠性。
班纳吉还批评了她所说的选举委员会的不可接受的反应,称孟加拉首席执行官办公室非但没有解决问题,反而通过发布不合理的通知来恐吓工人。她说,BLO 已经精疲力尽、忧心忡忡,现在还受到纪律处分的威胁,因为委员会拒绝接受当地的真实情况。
她补充说,SIR 的时机让事情变得更糟,因为孟加拉目前正处于水稻收割和拉比播种阶段。她说,不能指望数百万农民和劳工离开自己的田地参加选民核查过程。
班纳吉表示,人员伤亡已经变得惨重,不容忽视。她提到了一名在贾尔派古里 Mal 地区担任 BLO 的安甘瓦迪工人的自杀事件,据报道该工人承受着 SIR 工作的巨大压力,并表示自该过程开始以来,还有其他几人死亡。她说,曾经耗时三年的修订现在被压缩为三个月,造成了恶劣的工作条件和普遍的恐惧和不确定性。
她警告说,继续这种仓促而有力的推动不仅会让更多的生命处于危险之中,还会威胁到整个选民名册修订的合法性。
印度人民党驳回了班纳吉的指控,声称她试图阻止合法活动。联邦部长苏坎塔·马宗达尔 (Sukanta Majumdar) 表示,再多的威胁或闹剧也无法阻止 SIR,并认为,如果班纳吉对揭露其渗透政治政治的法律程序感到不安,她应该公开表明自己的立场,否则就下台。他补充说,选举委员会做得很好,并表示,如果首席部长不能接受这一点,她应该辞职。
TMC 指责 EC 催促 SIR 流程
Trinamool 国会做出回应,指责选举委员会以不人道的速度匆忙推进这一进程。 TMC 发言人 Arup Chakraborty 表示,欧盟委员会给 BLO 设定了不可能的最后期限,并迫使他们在巨大压力下工作,以取悦中央政府。他表示,委员会对死亡的 BLO 并不关心。
他声称,孟加拉有30人因担心失去投票权而自杀或心脏病死亡,其中包括两名因工作压力而结束生命的BLO。
选举委员会尚未对班纳吉的最新信函作出回应,尽管围绕曾经的例行行政程序的政治紧张局势继续加剧,对压力、混乱和越权的抱怨不断增加。