Trafigura Group警告说,市场波动可能不会转化为其交易者的机会,因为这家商品巨头报告的上半年结果表明其股息支付超过了净利润。
在过去的几个月中,美国总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)的贸易战争引发了巨大的价格波动和市场错位 – 通常是商品交易者蓬勃发展的条件。特拉菲格拉(Trafigura)表示,它预计在2025年剩余的时间内将继续挥发,但警告说,它可能不会流向收入。
首席财务官斯蒂芬·詹斯玛(Stephan Jansma)在报告中说:“鉴于地缘政治不确定性,我们预计下半年会有进一步的市场动荡。” “重要的是要注意,增加的波动率不一定会转化为物理交易机会,因为当前市场的变动更多地由以政策为中心的决策而不是传统的供求需求破坏来驱动。”
Trafigura报告的净利润在3月的六个月内为15.2亿美元,比去年同期增长了2.8%。 15.4亿美元的股息付款比上一年的股息增加了136%,相比之下,截至2024年9月的全年支付了20.2亿美元的股息。
财务报告是新任首席执行官理查德·霍尔顿(Richard Holtum)的第一部,他在今年年初取代了杰里米·威尔(Jeremy Weir)。他接管了一家仍在对近年来针对其业务的主要欺诈行为中陷入困境的公司。利润水平在历史上仍然很强,但已经从2022 – 2023年的Bonanza时期的高峰中撤退,使该公司面临平衡法,以管理其股票回购义务。
Trafigura向其控股公司支付了股息,该公司用于从拥有它的大约1,400名员工那里回购股票,这是该公司奖励高级员工的关键方式。在过去的几年中,许多高管从交易所离开了贸易公司,这给了一笔巨大的账单,以回购股票。
这给交易所带来了紧张:如果它向股东支付的费用超过其获利,其权益将下降,从而迫使该公司承担更多的杠杆作用或减少其活动。另外,它可以推迟一些计划的付款,从而减少其当前和前任高级员工的收入。

Trafigura已经推迟了今年到期的一些回购付款, 彭博 报告了。截至3月的半年股息付款意味着其集团股权降至162亿美元,略低于9月底的163亿美元,尽管它远高于该公司的最低目标150亿美元,这意味着它具有补充付款的库。
Holtum说,这三个交易部门的表现都很好,而Jansma指出,Trafigura的铜,锌和铅贸易书籍都是亮点,以及原油,中馏出和货运。
在特朗普表示计划征收进口关税之后,贸易商急于将金属运送到美国,近几个月来,铜市场一直在爆发。 Trafigura是最大的铜交易者。
特拉菲格拉(Trafigura)表示,其交易的大量矿产量从去年同期下降了21%,因为它决定“专注于高价值业务”。非有产金量下降了4.8%,而石油和天然气交易量则平坦。
Jansma说,Trafigura在半年中的主要重点是“在政策和程序中提高我们的运营效率非常重要”。去年,该公司在发现自己的雇员所说的“严重不当行为”后,在蒙古揭示了11亿美元的损失,震惊了其贷方和竞争对手。
该公司表示,它已经购买了Cogentrix Energy的“战略投资”,这是该公司首次公开承认一家在美国经营5.3吉瓦的汽油发电厂的公司的30亿美元交易。
条款没有披露,但特拉菲格拉说,这笔交易是其未列出的股权持有价值从半年中增长到1.7亿美元的4.67亿美元的主要原因。
在其他变化中,表现不佳的贷款和其他应收账款的总账面金额从3.77亿美元增至6.76亿美元。 Trafigura发言人说,这一增加“是由某些贷款的重新分类引起的,由于降低风险因素,我们不需要增加我们预期的信贷损失。”
更多新闻

银价高于36美元,其13年以上最高
根据分析师的说法,该集会可能是由技术势头,改善基本面和更广泛的投资者兴趣的组合驱动的。
2025年6月5日| 08:06 AM
{{coscopsity.name}}
{{post.title}}
{{post.excerpt}}
{{post.date}}
评论
找不到评论。