沃伦·巴菲特在致投资者的最后一封信中表示,“我将不再撰写伯克希尔的年度报告,也不会在年会上没完没了地讲话。就像英国人会说的那样,‘我要‘安静’……”。他还补充道,“格雷格·阿贝尔将在年底成为老板。”他是一位出色的经理、不知疲倦的工人和诚实的沟通者。祝愿他延长任期。”
投资界暂时停下来进行盘点。父亲的形象将不再传授智慧。许多人可能会感到失落。虽然巴菲特称其为感恩节讯息,但我们更愿意将其称为生活、金钱、人际关系以及随之而来的一切的蓝图。这封情书写给每一位梦想打造超越一生的东西的投资者。
在充满怀旧、感激和残酷诚实的八页书中,巴菲特没有谈论市盈率或季度业绩。他谈到了儿时的修女、一份价值 2 美元的暑期工作、给护士采集指纹,以及为什么他仍然开着那辆旧凯迪拉克。他谈到了运气、死亡、家庭,以及为什么格雷格·阿贝尔(而不是他的孩子)将管理伯克希尔。
对于追逐巨额股票、IPO 狂潮和 30% CAGR 梦想的印度投资者来说,这封信是一面镜子。好痛。它可以治愈。它改变了你。这是必读的!
以下是印度投资者在投资下一个卢比之前必须铭记在心的 5 个教训。
“我出生于 1930 年,健康、相当聪明、白人、男性,出生在美国。哇!谢谢你,幸运女神”。
巴菲特用这句话揭开了白手起家的亿万富翁的神话。窗外!
他提醒我们,他在出生时就抽出了最长的吸管。出生于大萧条时代的美国,而不是饱受战争蹂躏的欧洲或殖民地印度。健康的身体,敏锐的头脑,支持的父母,免费的公立学校,以及一个连续80年奖励资本复利的国家。
但你和我……
我们出生在地球上增长最快的大型经济体中。我们拥有 UPI、GST、令人瞩目的 GDP 增长、14 亿消费者以及 22 种语言的互联网。我们有 SEBI、AMFI、demat 账户和零经纪应用程序。
你知道那是什么吗?就在那里,幸运女神在增强。
然而,当 Nifty 调整 10% 时,我们就会咒骂市场。当利率上升时,我们责怪政府。我们忘记了我们的祖父使用英国武器作战,而巴菲特的祖父每天以 2 美元的价格出售杂货。
因此,在进行下一笔交易之前,请轻声说“谢谢你,印度。”准备一个小笔记本,每天写下幸运女神送给你的三件事。它可以是电力、互联网、和平……无论你有什么天赋。下次当你最喜欢的股票下跌 20% 时,你就会停止恐慌性抛售。
巴菲特仅用了大约18个月就离开了被称为华尔街麦加的纽约。他回到奥马哈,于 1958 年买了一套价值 31,500 美元的房子(据说他现在还住在里面),并在一个没有人愿意参观的城市建立了一家价值 1.2 万亿美元的企业。
而且他并不孤单。他说出了好几个住在几个街区之外的童年好友的名字。他最好的朋友查理·芒格、斯坦·利普西、沃尔特·斯科特、唐·基奥等名字……他们有什么共同点?他们都成为传奇,因为他们扎根了。
在印度,我们崇拜移民。孟买代表金融,班加罗尔代表科技,新加坡代表税务,伦敦代表地位。
但问问 Radhakishan Damani (DMart),他一直住在孟买,从未搬到伦敦。根源给你信任、网络和心灵的平静。算法交易终端买不到的三样东西。这是无价的。
巴菲特在信中说:“回想起来,我觉得伯克希尔和我都做得更好,因为我们的基地在奥马哈,而不是我住在其他地方”。
想象一下在 95 岁时写下这句话。
这让我想到我的最后一封信会是什么样子? “我追逐2%的额外回报,错过了父母的晚间散步、孩子的年会、妻子的生日”。
在复合金钱之前保持扎根并复合关系。从长远来看,它总是有帮助的。
巴菲特如此随意地投下了最大的真相炸弹:
“格雷格·阿贝尔将在年底成为老板……我想保留大量的“A”股,直到伯克希尔股东与格雷格建立起查理和我长期以来所享受的舒适感。”。
他今年 95 岁,身家 1,400 亿美元。他本可以让他的孩子们担任首席执行官。相反,他选择了一位加拿大能源专家,这位专家在 20 世纪 90 年代就住在四个街区之外,但直到命运的碰撞才与他相遇。
这就是真正的力量。如果你愿意的话,钢铁般的胆量。
在印度,大多数家族企业到了第三代就消亡了,因为创始人拒绝放手。发起人在法庭上打架,而股价却在下跌。而它的投资者,诅咒他们购买该公司的那一天。
正是在这种时候,巴菲特的黄金教导浮现在脑海中……
他正是这么做的,他的人生就是如何成为一名优秀领导者的蓝图。他将超过 500 亿美元的慈善事业托付给他的孩子们,但不托付给伯克希尔。你认为这是为什么?因为慈善需要心;在人工智能和气候变化的世界中,企业需要以 20% 的 ROE 进行资本配置。
因此,在投资下一个选择之前,问问自己:“如果这家公司的创始人明天去世怎么办?他的儿子/女儿会毁掉我的资本吗?”如果答案是“也许”,那么是时候重新考虑一下了。别担心,巴菲特的信可能是人们可能需要的指路明灯。
巴菲特将1800股A股转换为270万股B股,并立即捐赠给四个家族基金会。
他写道:
“坟墓里的统治并没有什么伟大的记录,我也从来没有这样做的冲动”。
在印度,长辈们拒绝放弃他们的财富,我们喜欢一些“意志”戏剧。甚至巴菲特也会引起印度人的巨大兴趣。
难怪在我们国家,富有的叔叔会死,侄子会打架,律师会因纠纷而盛宴。在许多情况下,这是标准操作程序。
这就是巴菲特一生所反对的。他加速了终生捐赠,因为:
- 他的孩子们年龄在 67 至 72 岁之间,经验丰富,能够明智地部署数十亿美元。
- 税法可能会改变。
- 到 2050 年,世界可能需要 2025 年不存在的解决方案。
一方面,巴菲特不想从天堂进行微观管理,即使他可以。
印度的一些知名领导人都遵循这一教训,在有生之年、力所能及的时候慷慨解囊。 Azim Premji 将 Wipro 67% 的股份捐赠给慈善机构。 Shiv Nadar、Ronnie Screwvala……都是边呼吸边奉献。
别再为“追随我”而囤积了。你的孩子们会为了度假屋而争吵。世界现在需要学校、医院和气候斗士。
他给投资者的最后一封信中的这句话感动了包括我在内的许多读者。
“当你以数千种方式帮助某人时,你就是在帮助世界。善良是无价的,也是无价的……清洁女工和董事长一样都是人。”。
你看,当金钱蒸发时,善良就会变得更加复杂。
回到几年前,提醒自己新冠时代。
市场暴跌 40%,工作岗位流失,亲人失去,储蓄被花光,等等。那些时候,谁帮助过你?
你在社交媒体上虔诚地关注的不是你的经纪人或金融影响者。是你的伴侣说“ghar chal raha hai”。你的父母分享了他们的养老金。你的家政服务员仍然戴着三个口罩来上班。
在这起案件中,巴菲特心目中的英雄是他的阿姨伊迪,她给一个生病的孩子带来了指纹套件,还有修女拥抱了一个新教男孩。
善良是唯一能在感恩的泪水中带来回报的资产。
当我读完巴菲特的信并准备开始新的一天时,我的手机上收到了一条通知。 “漂亮的斗争,比哈尔邦选举”
通常我会对这样的事情感到恐慌,但今天不会。
因为一位来自奥马哈的 95 岁老人刚刚提醒我:
- 我儿子的笑声值得10%以上的纠正。
- 我妈妈现煮的咖啡比任何多袋咖啡都浓郁。
- 我的健康比出口民意调查更重要。
用沃伦·巴菲特自己的话说,他正在“安静下来”,但他的话语却在跨越各大洲、语言和世代。
关闭交易应用程序。打开您孩子的学校日记。打电话给你的父母。为公益事业捐款,帮助有需要的朋友……
因为有一天,可能是明天,甚至40年后,你会写一封属于自己的告别信。
这是你开始并确保它读起来像巴菲特的机会
不像那个为了追求下一个 20% 的回报而死而忘记过 100% 的生活的人。
别担心。我们将永远以沃伦·巴菲特为指路明灯。他可能已经停止给投资者写信了,但他计划继续写每年一度的感恩节信。
这将是一件值得庆幸的事情!
谢谢你,沃伦。来自 14 亿印度人,他们从未见过你,但永远不会忘记你。
本文的目的只是分享有趣的图表、数据点和发人深省的观点。这不是建议。如果您想考虑投资,强烈建议您咨询您的顾问。本文仅供教育目的。
十多年来,苏赫尔·汗一直是市场的热情追随者。在此期间,他是孟买一家领先股票研究组织的重要成员,担任销售和营销主管。目前,他大部分时间都在剖析印度超级投资者的投资和策略。