遣返文化:在文物遣返浪潮中,梵蒂冈正在将被掠夺的旧文物归还给加拿大部落

丢失、被发现或被盗——世界各地的人们从前几代人留下的文物中汲取自己的历史和起源。几个世纪以来,它们从哪里来,又到哪里去,往往是两个不同的故事。上周,教皇利奥十四世宣布,梵蒂冈将归还原本属于加拿大许多土著社区的 62 件文物。最近,人们就文物的真正遗产以及它们应该在哪里展示进行了各种讨论。

这次回归是由加拿大土著社区领导的持续多年的运动的高潮,前教皇对此作出了道歉,现任教皇也采取了行动。这是为了撤销或纠正 1925 年的行为,当时这些文物按照教皇庇护十一世的命令被运往罗马进行展览。

到目前为止,加拿大的博物馆一直在展示手套、鞋子、连指手套、莫卡辛鞋、烟斗等某些文物的复制品,这些文物的原件被保存在梵蒂冈博物馆,作为 1925 年“梵蒂冈传教士博览会”的一部分,该博览会展示了来自非洲、美洲、大洋洲和亚洲的超过十万件文物。

根据梵蒂冈的说法,这些是多年前送给教皇的礼物。这些文物包括一艘因纽瓦卢特皮划艇,一种船,是因纽瓦卢特文化和遗产的重要组成部分。然而,梵蒂冈和加拿大原住民并不是唯一对具有文化相关性的历史物品的政治争论的人。

主要文物从伊拉克返回印度

今年,伊拉克国家文物和遗产委员会宣布,来自世界各地的多达 27,000 件文物将被带回伊拉克国家博物馆。 2024年7月,伊拉克文化和旅游部长宣布,伊拉克将继续努力收复自2003年美国入侵以来遭受掠夺和破坏的所有失落国宝。自伊拉克政府努力以来,已有近5万件文物归还伊拉克,其中包括公元前2700年的吉尔伽美什碑,以及大英博物馆借出的约6000件文物。

同样,位于金边的柬埔寨国家博物馆也面临着空间短缺的问题,在过去六年中,近 300 件被盗文物已从世界各地的收藏家手中归还给该国,以至于博物馆馆长公开表示对空间问题感到担忧。即使现在,柬埔寨被盗的近 4,000 件文物仍然掌握在其他私人收藏家和博物馆手中。

在另一起事件中,一幅二战期间从国家艺术博物馆被盗的旧画《女性肖像》也于今年早些时候被归还给博物馆。一件玛雅文物,很可能是一座石灰岩建筑的破碎部分,在被芝加哥一位慈善家兼收藏家收藏 40 年后,被归还给墨西哥国家艺术博物馆。 2021 年初,印度在这方面也发布了新闻,澳大利亚国家美术馆归还了其亚洲艺术收藏中的 14 件被盗作品,因为这些藏品是从一名后来因艺术品贩运团伙被定罪的经销商处购买的。

据报道,自 2014 年至 2024 年,印度已归还被盗文物多达 640 件,而 1947 年至 2014 年期间仅收回 13 件。然而,其中只有约 13 件被归还到原来被盗的地点,无论是寺庙还是受保护的地点。它们被存放在印度考古调查局的“没收和追回的古物”档案中。此外,美利坚合众国于 2024 年 11 月向印度归还了 1,400 件文物,价值超过 1,000 万美元。多年来,有几件文物易手并最终被收藏在纽约大都会艺术博物馆。

如果两个参与者之间存在争议,根据 1970 年《关于禁止和防止非法进出口文化财产和转让其所有权的方法的公约》,教科文组织将促进这些交流。教科文组织今年 10 月根据各国提供的清单开设了一个虚拟博物馆,展示丢失和被盗物品。我们的想法是最终清空这座博物馆,并将所有被盗的文物归还到原来的位置。

遣返悖论

但这种全球性的演习也有其复杂性。虽然这些文物的归来成为头条新闻,但文物的归来却是一个问题。以印度甚至柬埔寨为例,两国都在为在哪里以及如何保存这些归还的文物而苦苦挣扎——在印度,自去年以来,大部分文物都在 ASI 的监督下等待归还,而在柬埔寨,国家博物馆馆长则在努力寻找资金来扩大博物馆以容纳所有归还的文物。