《时代》杂志最新的就职典礼封面上,当选总统唐纳德·特朗普将拜登总统的物品从椭圆形办公室的桌子上一扫而空。封面上可以看到拜登标志性的飞行员太阳镜在半空中翻滚。
该封面由艺术家蒂姆·奥布莱恩 (Tim O’Brien) 创作,这是他为《时代》周刊聚焦特朗普的第四幅插画。据《纽约时报》报道,奥布莱恩早期的作品描绘了特朗普坐在办公桌前,水位不断上升的情景,隐喻了他第一个任期的动荡。这部新作品延续了这一传统,将这位前总统描绘成一股颠覆力量。
《时代周刊》新就职典礼封面:唐纳德·特朗普的破坏又回来了 https://t.co/f6thgzBMCY pic.twitter.com/LwsTz8sMyl
— 时间 (@TIME) 2025 年 1 月 19 日
随附的文章将即将上任的第 47 任总统特朗普称为“一股不可预测的变革力量”,并指出,“无论人们如何看待他,他都以十年前难以想象的方式改变了美国”。
特朗普的支持者称赞这张封面是重新夺回权威的象征。一位用户在社交媒体上写道:“现在由成年人负责。”另一位用户补充道,“那么,让我们开始谈正事吧。有一大堆乱七八糟的东西需要清理。”
然而,批评者将这张照片解读为特朗普对混乱的嗜好。 “混乱来了,”一位用户在 X 上发帖说。
奥布莱恩的早期作品捕捉了特朗普总统任期的关键时刻。 2017 年 2 月,即特朗普首次就职典礼后不久,他的首张封面的标题是“这里没什么可看的”。随后的 2018 年封面题为“暴风雨”,提到了特朗普涉及成人电影明星斯托米·丹尼尔斯的丑闻。