作家苏伦德拉·莫汉·帕塔克:“尽管犯罪文学卖得很好,但仍受到轻视”

在德拉敦举行的第二届印度犯罪文学节上,作家苏伦德拉·莫汉·帕塔克 (Surendra Mohan Pathak) 因其 300 多部小说对犯罪写作类型的贡献而获得终身成就奖。帕塔克与加里玛·萨德瓦尼谈论他的工作。编辑摘录:

您最初为什么开始写犯罪小说?你的灵感从何而来?

没有这样的灵感。我开始把写犯罪小说当成一份工作。我也在政府工作,但一有机会,我就会开始写小说。当我开始的时候,我脑子里并没有要写200本书或300本书的目标。写作给我带来快乐,我喜欢它。

事实上,当我的观众和读者开始欣赏我时,我的灵感就出现了。我受到的接待是我的灵感来源。如果他们拒绝我,我就不再是任何人,也无处可去。

撰写有关犯罪的文章也会对作者造成影响吗?

我不必详细介绍犯罪或暴力行为。我写犯罪书籍,但犯罪总是被用作外围工具。我的故事会在犯罪发生后开始,因为读者对血腥细节不感兴趣;他们对解决谋杀案后的谜团感兴趣。

您如何看待犯罪文学的演变?几年前你曾说过,犯罪小说在印度并没有受到重视,你认为现在这种情况正在改变吗?

在很长一段时间里,犯罪写作被认为是文学界丑陋的一面。现在,越来越多的作家开始创作犯罪小说。其中许多人曾经说过犯罪小说不是好小说。

作家和评论家的态度都发生了变化。但我一直在说,看待犯罪小说的方式是没有必要的。即使有些人不喜欢它,绝大多数人实际上也会阅读犯罪小说,因为他们觉得它很有趣。当然,这对于像我这样不顾其他人的反对而继续出版犯罪小说的作家来说是一个优势。

展望未来,所有媒体的犯罪小说都有很大的发展空间。这种类型在未来只会增长。

你的写作是如何演变的?

我在写作时始终遵循基本结构。只有当我觉得我的读者已经受够了这种写作时,我的故事和人物才会改变。我的故事的多样化一直是由读者驱动的。我不是为自己而写,我是为读者而写。

你还像以前一样积极写作吗?

不再。我写的内容几乎只有以前的一半。