Vishwaroop Ram:第 18 届 Pravasi Bharatiya Divas 庆典上全球庆祝《罗摩衍那》

第 18 届 Pravasi Bharatiya Divas (PBD) 将于明天在奥里萨邦布巴内斯瓦尔举办一场题为“Vishwaroop Ram:罗摩衍那的普遍遗产”的特别展览。本次展览旨在探索《罗摩衍那》的永恒影响,这部史诗在世界各地的文化中持续产生深刻的共鸣,连接过去与现在、传统与现代。

《罗摩衍那》是印度最重要的史诗之一,但其遗产却远远超出了印度国界。虽然这部史诗起源于印度,但它启发了世界各地不同的文化、宗教和社会。拉姆勋爵的故事、他的美德、责任和正义原则,以及他战胜邪恶的史诗般的旅程已经超越了地理和文化的界限,成为道德卓越和坚韧的象征。

拉姆勋爵通常被视为玛丽亚达·普鲁肖坦(Maryada Purushottam)的原型——理想的男人,她的生活是英雄主义和美德的典范。这些理想在各个社会中引起共鸣,并反映在当地对《罗摩衍那》的解读中,从庆祝正义战胜邪恶的节日到对艺术、舞蹈、音乐、文学、甚至邮票和货币的改编。 《罗摩衍那》的主题是永恒的,超越国家和文化的界限。它的价值观,例如为了更大的利益而进行个人牺牲和遵守佛法(正义的义务)的重要性,继续在当今世界中找到相关性,使其成为具有持久吸引力的普遍叙事。

世世代代以来,即使是那些远离印度的人,例如印度侨民,也保留了《罗摩衍那》的故事和价值观。这部史诗为许多人提供了力量的源泉,尤其是那些面临逆境的人,比如契约劳工 (Girmitiyas),他们因故事中克服困难的韧性而受到鼓舞。

展览“Vishwaroop Ram:罗摩衍那的普遍遗产”将突出罗摩衍那的全球文化和艺术影响。它将展示 150 多件非凡藏品,其中包括 66 件印度文物和 80 件代表将罗摩衍那主题融入其文化的各个国家的国际艺术品。

该部分将展示来自印度和国外的各种文物。它将包括:

• 来自泰国、印度尼西亚和柬埔寨等国家的面具、绘画和木偶,反映了如何通过传统艺术形式描绘《罗摩衍那》。

• 乐器,例如Ravanhattha,一种传统上由来自斯里兰卡的Ravana 演奏的弦乐器。

• 来自尼泊尔、加拿大和新西兰等国家的与罗摩衍那相关的邮票和钱币收藏,展示了全球对罗摩衍那重要性的认可。

• 真人大小的展示品,如来自墨西哥的Ravana piñata,象征着罗摩衍那与当地传统的文化融合。

展览的这一部分旨在展示各国如何通过独特的当地表达方式采用、重新解释和庆祝《罗摩衍那》,丰富他们的文化和精神实践。

展览的一个显着特点是巨大的数字 LED 墙(25 英尺 x 11 英尺),突出显示《罗摩衍那》对 22 个国家的影响。这个互动展览将展示世界各地的不同文化如何通过历史、文化和艺术的视角改编《罗摩衍那》。参与国家包括:

泰国;斯里兰卡;柬埔寨;印度尼西亚;日本;中国;尼泊尔;俄罗斯;加拿大;特立尼达和多巴哥;墨西哥;圭亚那等等。

这个数字展示还将以文化叙事为特色,揭示《罗摩衍那》对当地传统、节日、表演甚至政治历史的影响。

“Vishwaroop Ram”展览不仅仅是一场艺术展示。这是一段穿越岁月的旅程,展示了《罗摩衍那》中正义、勇气和正义的教义如何在不同的时间里被不同的文化传承和重新演绎。该展览表明,《罗摩衍那》的信息并不局限于印度,而是一个普遍的故事,受到世界各地社区的珍视和改编。

由于印度侨民仍然是这一全球叙事的重要组成部分,本次展览将提醒人们,将海外印度人与其根源联系起来的共同文化和精神遗产。