那是 1983 年 10 月,坎普尔的绿色公园挤满了人。印度刚刚开始与强大的西印度群岛进行六场测试系列赛。空气中弥漫着兴奋的气氛,只有与世界上最令人恐惧的球队发生冲突才能产生这种兴奋。
几个月前,印度队对赢得世界杯充满信心,而西印度群岛队则对冠军充满渴望,力争重返巅峰。
第一天,一切看起来都对印度有利。令人惊讶的是,客队的比分是 157 比 5。观众感到不安。但就在那时,戈登·格林尼奇决定接任。
他的194分彻底扭转了比赛局面。他与杰夫·杜容 (Jeff Dujon) 一起在第四个三柱门上得分 152 分,然后与马尔科姆·马歇尔 (Malcolm Marshall) 一起得分 130 分。马歇尔通常以凶猛的球技而闻名,但那天他在击球时看起来同样镇定自若。他的每一次得分都让印度队更加沮丧。
但当他九十多岁的时候,事情就开始发生了。他以八分之差错失了百分百,并以 92 分被淘汰,这是他职业生涯的最高测试成绩。当他回到凉亭时,脸上明显露出了失望之色。那种伤痛似乎深深地扎在了他的内心。随后,球在手,感觉就像是压抑的愤怒的发泄口。
西印度群岛最终以 454 杆的成绩结束。印度队现在必须击球,但他们不知道接下来会发生什么。
第二天黎明前,马尔科姆·马歇尔开始了他的第二幕。他有球。他眼中的节奏和火焰的闪烁。第一个面对他的是印度巨石苏尼尔·加瓦斯卡(Sunil Gavaskar)。第一个咒语是纯粹的敌意。交货很快,但从一段长度上笨拙地起飞。以冷静着称的加瓦斯卡在两次投球后勉强坚持了一次,最终落后了一次。出去吃鸭子了人群沉默了
马歇尔的事还没完。莫欣德·阿玛纳特 (Mohinder Amarnath) 紧随其后,但也没有得分。然后是盖克瓦德。然后是文格萨卡 (Vengsarkar),他用一记弧形球打进大门,然后又伸直。每一个三柱门都像一记重拳。印度更衣室一片哗然。到日落时,印度队5胜34负。
马歇尔的形象几乎讲述了整个故事。 8 个回合,5 个处女球,9 个跑垒和 4 个三柱门。记分牌上的读数令人难以置信,但63分钟前发生的事情更令人难以置信。就好像马歇尔把他因错过那个世纪而感到的失望变成了一种武器。
第二天早上,克莱夫·劳埃德做出了一个明智的举动。他没有立即使用马歇尔,让他保持新鲜感以备后用。试图重建的印度仍然无法避免后续事件。落后48分。
当他们在茶点前再次出来击球时,球场看起来很疲惫,但这并不是印度所担心的表面;是马歇尔。他再次拿了新球,不久之后,印度的局数再次开始崩溃。
接下来是印度板球运动中最令人难忘的景象之一。马歇尔冲上来,向苏尼尔·加瓦斯卡投出了一个火热的短球。球急剧上升,当加瓦斯卡试图挡开它时,力量将球棒从他手中击落。它飞到他身后,落在几英尺外。
对于像加瓦斯卡这样技术上有保证、精神上冷静的人来说,这是一个非凡的时刻;几乎不真实。那一刻不仅是身体上的失败,更是肉体上的失败。这是象征性的。它展示了马歇尔给比赛带来的原始的、可怕的力量。伟大的开球者只是转身,拿起球棒,淡淡一笑。人群僵住了。接下来的几分钟里,格林公园里出现了一种奇怪的寂静。
随着马歇尔再次渡过难关,印度的麻烦进一步加深。几轮之内,两场揭幕战都告结束,第一局的模式又重演了。
那天马歇尔的节奏让人感觉势不可挡,他的控制精确得可怕。
印度队最终以198分的成绩落败,以一局83分之差落败。马歇尔第一局19投4中,第二局47投4中。尽管这些数字很好,但并没有完全反映每个人刚刚目睹的情况。他的咒语具有权威、节奏和目的;即使是世界级的击球手也会感到不确定。
第二天早上,报纸上刊登了这样的标题:
“坎普尔的马歇尔法。”
它完美地概括了这种感觉;一个人从头到尾统治了这场比赛。
对于印度来说,失败是刺痛的。但也带来了反思。这一局对苏尼尔·加瓦斯卡(Sunil Gavaskar)的击球产生了不可估量的影响,他被压垮但未曾中断,决定在德里测试赛上进行改变。单纯防守的桑尼已经消失了。取而代之的是一位侵略性的球员,他在午饭前几乎得分一个世纪。他对马歇尔的言论做出了安静的反应。
对于马歇尔来说,坎普尔成为了他职业生涯的决定性点。在那场比赛之前,他在 17 次测试中攻入 55 个三柱门,平均得分为 28.7。那天之后,他继续了板球测试历史上少有的表现——在 64 次测试中击中 321 个三柱门,平均得分为 19.6,命中率为 44.6,并被誉为同代中最全面的快速投球手。
坎普尔的那场测试仍然活在那些观看比赛的人的脑海中。那些在场的人永远不会忘记它;球从马歇尔手中夺走,随之而来的欢呼声,每个三柱门落下后突然的寂静,以及加瓦斯卡的球棒从他手中飞出的非凡景象。与昨天一样,这次活动仍然是有关板球的谈话的一部分。